Privacy Policy

Last updated: July 27 2025

Dear Visitor,

This Privacy Policy is provided pursuant to Articles 13 and 14 of EU Regulation No. 2016/679 (GDPR), and it informs you that any personal data collected and/or provided by you will be processed in compliance with the regulations mentioned below.

This Privacy Policy describes how the Data Controller – Francesco Morano, Via Ciro Menotti, 3, Montescaglioso, 75024, Italy, email: 85.moranof@gmail.com, phone: +39 380 200 6197 (hereinafter, the “Controller” or “we”) – collects, uses, stores, and protects personal information obtained from users of the website www.traduzionidiconfine.com (the “Website” or the “Service”).

By accessing or using the Service, you agree to the collection, use, and disclosure of your personal information in accordance with this Privacy Policy. If you do not agree, please do not access or use the Service.

1. Changes to the Privacy Policy

We reserve the right to update or modify this Privacy Policy at any time without prior notice. The updated version will be published on the Website and will take effect 180 days after publication. Continued use of the Service after this period constitutes acceptance of the updated version. We recommend that you review this page periodically.

2. Types of Data Collected

2.1 Data you provide (contact form)

When you interact with our Website, we may collect the following personal information:

  • Full name
  • Email address
  • Phone number
  • Any other information you voluntarily provide (e.g., messages in the contact form)

    Additional information may be collected through cookies. For more details, please refer to our Cookie Policy.

3. Purpose of the Data Processing

We use the collected personal data for the following purposes:

  • To provide the requested services and handle your inquiries (e.g., quotes)
  • To collect feedback and improve our services
  • To comply with legal, fiscal, and regulatory obligations
  • To analyze and improve the performance and security of the Website

We do not use your personal data beyond the scope of the services we provide, and we do not share your data with third parties. If we intend to use your data for other purposes, we will ask for your explicit consent before proceeding.

4. Legal Basis of Processing

The processing involves operations such as collection, registration, organization, storage, retrieval, consultation, use, communication, and deletion of personal data. It is carried out for the purposes listed above and in compliance with the principles of lawfulness, fairness, transparency, data minimization, and accuracy (Article 5 of GDPR No. 2016/679).

5. Data Sharing and Transfer

We do not sell or transfer your personal data to third parties. We may share your data with:

  • Third-party service providers (e.g., hosting, email marketing, analytics) who use the data exclusively to perform services on our behalf, in accordance with this Privacy Policy
  • Public authorities or courts, when required by law or to protect our rights

If data is transferred outside the European Union, we ensure that such transfer complies with applicable regulations, using appropriate safeguards such as standard contractual clauses.

6. Data Retention

We retain your personal data only for as long as necessary to fulfill the purposes described above, generally between 90 days and 2 years after the end of the relationship, or until legal obligations are fulfilled. Anonymous or aggregated data may be retained indefinitely for statistical or analytical purposes.

7. Sus derechos

You have the right to:

  • Access your personal data
  • Request the rectification or deletion of incorrect or unnecessary data
  • Request restriction of processing
  • Object to the processing of your data on legitimate grounds
  • Request data portability
  • Withdraw consent at any time (without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal)
  • Lodge a complaint with the Data Protection Authority

To exercise your rights, please contact us at: 85.moranof@gmail.com

8. Cookies

We use cookies and similar technologies to enhance user experience, analyze website usage, and provide personalized content. For more information or to manage your preferences, please consult our Cookie Policy.

9. Contacts

For any questions, complaints, or to exercise your rights regarding your personal data, please contact:

Francesco Morano
Via Ciro Menotti, 3, Matera 75024, Italia
Email: 85.moranof@gmail.com
Phone: +39 380 200 6197