Traduzione giurata: quando serve e come funziona. L’esempio di Matera
Una traduzione giurata, detta anche asseverata, è una traduzione che viene ufficialmente convalidata davanti a un pubblico ufficiale, solitamente presso il tribunale o la cancelleria del giudice di pace. Il traduttore, con il suo bel fascicolo contenente i testi nelle due lingue, giura